연필이 매우 짧아요/짧습니다. 연필이 좀 짧아요/짧습니다. 좀 jom. a little / a bit
yeonpil-i maeu jjalbayo/jjalbseubnida. yeonpil-i jom jjalbayo/jjalbseubnida.
The pencil is very short. (informal/ Formal) The pencil is a bit short. ( informal/ Formal)
물건이 작습니다.
mulgeon-i jagseubnida
The things are small.
아니요, 저는 나 뽑니다. 나 na / 저를 jeoleul = me (I as object)
aniyo, jeoneun na ppobnida. 저는 jeoneun = I (as subject)
No, I choose myself.
그 텔레비전은 사라져요
geu tellebijeon-eun salajyeoyo
this TV disappears
저는 어때요? 날씨 어때🥶 언제입니까?
jeo neun eo ttae yo nalssi eottae eonjeibnikka?
What about me? How's the weather? When is it?
빵은 맛있습니다
ppang-eun mas-issseubnida
The bread is delicious
개가 게으 릅니다. 개가 착합니다.
gaega geeu leubnida. gaega chaghabnida.
The dog is lazy. The dog is nice.
게으른/게으 릅니다 학생이 게으 릅니다.
Geeulun/Geeulubnida hagsaeng-i geeu leubnida.
Lazy.(informal/formal form) The student is lazy.
차가 차갑습니다
chaga chagabseubnida
the tea is cold
책이 멋 없습니다 자동차가 멋 있습니다
chaeg-i meos eobs-seubnida. jadongchaga meos issseubnida .
the book is not good(not awesome/not cool) the car is nice/awesome
....이상하다/이상합니다..
....isanghada/isanghabnida.
....is weird (informal/formal)
학교가 좋습니다. 학교는 지루합니다.
haggyoga johseubnida. haggyoneun jiluhabnida.
The school is good The school is boring.그것은 재미 없습니다. 책이 재미 없습니다
geugeos-eun jaemi eobs-seubnida. chaeg-ijaemi eobs-seubnida
It is boring . the book is not interesting
영화는 재미 있습니다. 공부는 재미 없습니다.
yeonghwaneun jaemi issseubnida gongbuneun jaemi eobs-seubnida.
Movies are fun. Studying is not fun.
저는 한국어를 배웁니다.
jeoneun hangug-eoleul baeubnida.
I learn Korean.
음식은 맛없 습니 다.
eumsig-eun mas-eobs seubnida
The food is tasteless.
개는 가족이 있습니다.
gajog-i issseubnida.
Dogs have families.
남자는 메시지가 있습니다
namjaneun mesijiga issseubnida
the man has a message
남자가 저의 메시지를 읽습니다.
namjaga jeoui mesijileul ilgseubnida.
the man reads my message.
차 다섯 잔
cha daseos jan
5 cups of tea
저는 평범한 대학생입니다.
jeoneun pyeongbeomhan daehagsaeng-ibnida.
I am an ordinary college student.
우리 가족은 지금 서울 강남에서 고 있습니다.
uli gajog-eun jigeum seoul gangnam-eseo go issseubnida.
We now live in Gangnam, Seoul.
그 카메라는 비쌉니다.
geu kamelaneun bissabnida.
that camera is expensive
아이가 공을 던집니다.
aiga gong-eul deonjibnida.
The child throws the ball.
노래합니다 / 부른다 / 노래하세요
nolaehabnida, buleunda, nolaehaseyo
Sing
개가 노래합니다
gaega nolaehabnida
the dog sings
저는 도서관에서 노래를합니다.
jeoneun doseogwan-eseo nolaeleulhabnida.
I sing in the library.
저 여자는 키가 이만큼 큽니다.
jeo yeojaneun kiga imankeum keubnida.
That woman is this tall.
여기에 물이 이만큼 있습니다.
yeogie mul-i imankeum issseubnida.
There is this much water here.
왜냐하면 저는 다리가 아프니까요.
waenyahamyeon jeoneun daliga apeunikkayo.
Because my leg hurts.
왜냐하면 저는 졸리니까요.
waenyahamyeon jeoneun jollinikkayo.
Because I am sleepy.
왜 잠을 잡니까?
wae jam-eul jabnikka?
Why do you sleep?
우리 모두 달래는 목소리가 필요해요
uli modu dallaeneun mogsoliga pil-yohaeyo
나는 나의 길을 검 걷는다.
naneun naui gil-eul geom geodneunda.
I walk my path
나의 길naui gil
my way
이 여자는 우리를 미워 해요. i yeojaneun ulileul miwo haeyo.
This woman hates us.
저는 그 남자를 미워합니다. jeoneun geu namjaleul miwohabnida. I hate him.
나는 개를 싫어하지 않아요.naneun gaeleul silh-eohaji anh-ayo.
I don't hate dogs.
나는 차를 싫어합니다. naneun chaleul silh-eohabnida.
I hate tea.
개가 나를 미워 해요. gaega naleul miwo haeyo.
dog hates me
우리의 남자uliui namja
Our man/men
이것은 이래요
igeos-eun ilaeyo
It’s this way
남자가 왜 가지 않습니까 저namjaga wae gaji anhseubnikka jeo
why doesn't the man go
아주머니, 왜이 카메라는 안 비쌉니까? ajumeoni, waei kamelaneun an bissabnikka?
Auntie, why isn't this camera expensive?
호텔에서 저녁을 먹 읍시다. hotel-eseo jeonyeog-eul meog eubsida. Let's have dinner at the hotel.
한국어를 배운 지 얼마나 됐어?
hangug-eoleul baeun ji eolmana dwaess-eo?
how long have you been learning korean
잠시 기다리세요jamsi gidaliseyo
wait a sec
그렇습니다
재미있다
재미없다
myoech = counter for ppl
sal = counter for age
잠깐만 jamkkanman
다른 무엇daleun mueos
날씨
여기요
어느 쪽이든eoneu jjog-ideun
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.