Belajar Bahasa Jepang 2, Kalimat Untuk / Bagi / Demi (For You)

Saya akan lakukan apa saja untuk kamu

Dalam bahasa Jepang dibalik : Untuk kamu saya akan lakukan apa saja 

お前  の      ため   に  は       俺   が    何      も       する    よ

Omae no  tame  ni   wa   ore   ga  nani   mo   suru   yo

Omae no  tame  = untuk kamu 

Omae  : kamu, lo (tidak formal, hanya untuk teman dekat)

no = partikel kepunyaan, contoh : 

watashi (saya) no = punya saya, kare (dia) no = punya dia, omae (kau) no = punya kamu 

omae no tame = kamu punya untuk/demi kamu, watashi no tame = saya punya untuk/demi saya, kare no tame = dia punya untuk/demi dia.

tame  : demi/untuk 

Ketika bertemu kata benda/orang gunakkan no tame

Ketika bertemu kata kerja gunakkan tame, contoh : benkyou suru tame ni = untuk belajar. 

ni = partikel menunjukkan lokasi, waktu, dan digunakkan bersama wa ketika topiknya bukan kata benda tapi kata kerja/frasa/kalimat, pada contoh : Omae no  tame adalah frasa, jadi bukan omae no tame wa, tetapi omae no tame ni wa, ditambah ni untuk mengubah omae no tame menjadi kata benda, seperti gerund dalam Bahasa Inggris.

wa = partikel penunjuk topik, pada contoh topiknya adalah berbicara tentang "untuk kamu"

ore : saya, gue (biasanya untuk laki, tidak formal)
ga : partikel penunjuk subject/siapa yang melakukan, pada contoh adalah ore
Nani mo/nande mo : apapun, nande mo nai = gpp (literally = apapun tidak ada)
Yo : nada penekanan. Pasti gua lakuin/iya lah gua lakuin/sih/dll

Banyaklah mendengar/membaca kalimat Jepang.